RÚBRICA PARA UNA EXPOSICIÓN ORAL. ¿QUÉ EVALUAR?

Para poder hacer la rúbrica de una exposición oral, lo primero que deberemos hacer es preguntarnos qué queremos evaluar.

Es fundamental prestar atención a todas las partes del proceso. Así, consideramos que debería evaluarse:

■ la PREPARACIÓN DE LA EXPOSICIÓN:

• Búsqueda de los datos.
• Fuentes empleadas.
• Elaboración de un esquema-guión (que luego ha de servir para la exposición):

* ajustado al tema,
* bien estructurado,
* apenas consultado en la exposición, sin leer...

todo ello servirá para darnos la pauta de:

• Dominio del tema y conceptos clave,
• Convicción en la exposición,

* sin empleo de muletillas,
* sin tartamudeos,
* sin lapsus y silencios...

■ La PUESTA EN ESCENA

ELEMENTOS FÍSICOS:

• Postura corporal,
• código gestual,
• contacto visual con el auditorio,
• habilidad en el manejo del escenario,
• interacción con el auditorio...

ELEMENTOS DE DICCIÓN:

• Adecuada pronunciación, sin nervios.
• Tono de voz:

* marcando pausas,
* marcando y subrayando las ideas fundamentales,
* con entonación amena y sin monotonía...

• volumen adecuado...

■ La ELABORACIÓN DE LA EXPOSICIÓN O DISCURSO:

• sencillez y naturalidad,
• claridad y corrección,
• concisión y brevedad.
• corrección y exactitud,
• vocabulario rico y adecuado al contenido...

■ El método y criterio seguido para la ELABORACIÓN DE LOS CONCEPTOS:

• Estructuración:

* exordio,
* proposición,
* argumentación,
* exhortación,
* epílogo.

• argumenta las propuestas,
• ejemplifica,
• hace referencias a las fuentes,
• el discurso es coherente...

■ La correcta SECUENCIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE LOS TIEMPOS, dentro de la pauta dada.

■ El oportuno EMPLEO DE LOS SOPORTES de acompañamiento a la exposición, analizando:

• elección del formato,
• recursos TIC,
• fondo, fuente, color, etc...

He aquí en esquema las posibilidades de evaluación.

---

LOS SONIDOS DE LOS ANIMALES. ONOMATOPEYAS

Nos señaló Manuel Alvar ["Onomatopeyas, gritos de animales y lexicaciones", in Delbecqueque, N. et Paepe, C. de.- Estudios en honor del profesor Josse de Kock. Louvain, Presses Universitaires de Louvain, 1998, pp. 13-22] que aunque Karcevski afirmó que a cada animal sólo se le caracteriza por un sonido, teniendo las interjecciones onomatopéyicas que empleamos referidas a ellos un carácter motivado, no siempre son interpretados (escuchados, entendidos) esos sonidos de igual manera por el hombre. Así, baste sólo fijarse en cómo un mismo animal tiene representaciones onomatopéyicas dispares en distintas lenguas (p. ej., el sonido del gallo en español es "quiquiriquí", en francés "cocorico", en alemán "kikeriki", en inglés "cock-a-doodle-doo", etc) [puedes escuchar algunos de estos sonidos en diversos idiomas pinchando aquí], o como dentro de un mismo idioma, "los diversos estratos sociales y los diversos grados de la cultura determinan grados distintos en la estimación y creación de las voces naturales"[ García de Diego, Vicente.- Diccionario de Voces Naturales. Madrid, Aguilar, 1968, pág. 18].

PEQUEÑO DICCIONARIO DE PALABRAS ONOMATOPÉYICAS. (A)

A

A.
Indica V. García de Diego [DVC, pág. 111] que "esta vocal pronunciada expresivamente, se usa como interjección en cualquier lengua, con muy variados significados de sorpresa, admiración, dolor, y otros sentimientos complejos o intermedios."

AC.
Dice V. García de Diego [DVC, pág. 126] que "ak es onomatopeya de graznido, gemela de uak".

ACH.
Establece V. García de Diego [DVC, pág. 119] que se emplea esta voz para mover a los animales, pero también "interjección de queja o dolor, gemela de 'ay' y voz infantil que significa mal o daño", tal y como indicó Covarrubias: "az es una voz de dolor quando somos lastimados. Esta voz es muy ordinaria en los niños".

ACHÍS.
1. U. para imitar el estornudo y, a veces, para designarlo. 2. interj. Guat. chis (|| para indicar que hay algo sucio).

ACHISPAR.
(De chispa (vid.), borrachera). 1. tr. Poner casi ebria a una persona. U.t.c. prnl.

ACHUCHAR.
1. tr. azuzar. 2. tr. coloq. Aplastar, estrujar con la fuerza de algún golpe o peso. 3. tr. coloq. Dicho de una persona: Empujar a otra. 4. tr. coloq. Agredirla violentamente, acorralándola. 5. tr. coloq. Apremiar, atosigar, abrumar. achucharse. (De chucho3). 1. prnl. coloq. Arg. y Ur. Tiritar, estremecerse a causa del frío o de la fiebre.

ACHUCHÓN.
1. m. coloq. Acción y efecto de achuchar. 2. m. coloq. Apretón cariñoso o con intención erótica a una persona. Dar, pegar un achuchón 3. m. coloq. Empeoramiento brusco del estado de un enfermo o acceso repentino.

AH.
1. interj. U. para denotar pena, admiración, sorpresa o sentimientos similares. 2. interj.Am. U. para interrogar.
Según V. García de Diego [DVC, pág. 123] "se usa para llamar a uno (...), expresar lamentación (...), sorpresa (...), "suspirar, sollozar".

24 MANERAS DE DECIR NO EN ESPAÑOL

---