TEMAS QUE VAMOS A DESARROLLAR |
► Adjunto o CC de manera o modo.
► Adjunto o CC de instrumento.
► Adjunto o CC de medio.
► Adjunto o CC de materia.
► Adjunto o CC de compañía.
► Adjunto o CC de cantidad o grado.
► Adjunto o CC de lugar.
► Adjunto o CC de tiempo.
► Adjunto o CC de causa.
► Adjunto o CC de finalidad.
► Adjunto o CC benefactivo (de provecho, beneficio o daño).
|
Los complementos circunstanciales (CC) son
adjuntos,
modificadores opcionales, no previstos en el significado del núcleo
, que incluyen diferentes categorías léxicas y los grupos que forman.
Esto no quiere decir que se puede poner libremente en cualquier predicado (por ejemplo, un verbo de acción se le puede poner CC de lugar o tiempo, pero no de modo).
Cuando decimos que son adjuntos del grupo verbal expresamos que se oponen a los argumentos, que sí están previstos en el significado del núcleo (agente, paciente, beneficiario ...).
Se diferencian de los
adjuntos externos
(tópicos, adjuntos del enunciado y adjuntos de la enunciación) en que
responden a los interrogativos tónicos
(
¿
cómo
quién ?, ¿a quién ?, ¿qué ?, ¿dónde ?, ¿cuándo ?, ¿cómo? , ¿Por qué ?, ¿para qué ?,
y otros) y se pueden realzar por medio de
construcciones copulativas enfáticas
(Trabajan en Madrid
®
En Madrid
es
donde trabajan).
Lo importante es que como
son elementos accesorios, su supresión no genera secuencias agramaticales
.
Una cuestión importante a tener en cuenta es que
no deben ser confundidos los adjuntos o Complementos Circunstanciales con los Complementos de Régimen Verbal (CRég.): "
los niños juegan en el patio" (CCLugar) → "
los niños se encuentran en el patio" (CRég: '
encontrarse en'), ni con los
MODificadores Oracionales (MOD. Or.), que son elementos extraperiféricos y que afectan al conjunto de la oración: "
Afortunadamente, el Madrid ha ganado la liga".
Los adjuntos rechazan la formación de oraciones interrogativas o específicas construidas a partir de algunos de sus elementos constitutivos, mientras que los argumentos no están sujetos a esta restricción.
En la Gramática Tradicional se llaman circunstancias porque “
brindamos información accidental, en el sentido de no fundamental o no esencial, para acotar el predicado, y también porque aportamos la circunstancia que acompaña a la acción denotada, como el lugar en el que se desarrolla, el momento en que sucede, la causa, la intención ...
", etc.
La función de Adjunto o complemento circunstancial puede ser desempeñado por
Sintagmas Preposicionales
(la forma más común),
Sintagmas Adverbiales, Sintagmas Nominales y por oraciones subordinadas como las causas, finales y probabilidades sin antecedente expreso introducidas por un adverbio
(“
Sucedió
cuando llegábamos a casa
").
No suelen considerar CC
los
adverbios
que expresan nociones aspectouales (¿
vive aquí
todavía
?), Los
de duda
(
Quizá
sabíamos
) o los
de foco
(
nosotros
también
tuvimos que esperar
), que
son Modificadores Oracionales
.
CLASIFICACIÓN
Según su significado (punto de vista semántico)
, se distinguen distintos tipos de adjuntos o complementos circunstanciales:
de lugar, de tiempo, de modo, de cantidad, de compañía, de instrumento, de medio, de materia, de determinación, de beneficiario y de causa
.
► 1.- Los adjuntos o complementos circunstanciales
de manera o modo
aportan información sobre la forma en que tiene el proceso al que hace referencia al verbo (
la salud
costosa
).
Pueden funcionar como CC de modo los
adverbios de modo, los adverbios adjetivales, muchas locuciones adverbiales y los grupos preposicionales
.
La preposición
“con”
los introducen cuando siguen Sintagmas nominales formados con sustantivos contables sin determinante (
viajar
con guardaespaldas
) o sustantivos abstractos que denotan cualidades, estados de ánimo o características similares de los individuos (
hablar
con ironía
).
Con la preposición “a” y una serie de sustantivos, muchos de los cuales denotan materiales e instrumentos, también pueden crear adjuntos de manera (
lo escrito
a lápiz,
lo hecho
a la plancha
).
Responde a
¿cómo?
y
¿de qué manera?
y se pueden
reemplazar
por el adverbio
"así".
► 2.- Los adjuntos o complementos circunstanciales
de instrumento
denotan el utensilio, el dispositivo o el recurso empleado por un agente para llevar a cabo la acción de la que se habla (
lo escrito
con una pluma
).
Se expresa con
Sintagmas Preposicionales
introducidos por la preposición
“con”.
Se utiliza
"sin"
cuando se quiere indicar la ausencia del instrumento que se menciona (
No veo
sin gafas
).
Suelen usar la paráfrasis “
con la ayuda de, servirse de algo para
”.
► 3.-
Los adjuntos o complementos circunstanciales
de medio
contienen Sintagmas nominales que denotan entidades animadas o no, que representan el canal o la vía a través de la cual se realiza la acción expresada por el verbo (
se comunican
por correo electrónico
) Sirve una ONU aleta, Como los Sistemas de transporte o Comunicación (
por
código de barras
, por internet, a caballo, en bicicleta ...
) y también los Recursos que de los que se Sirve alguien para lograr v algo (
por Experiencia, por sorteo, Mediante su Capacidad
)
Son
Sintagmas Preposicionales
que tienen por E / Prep
“por”, “con”, “en”, “a”, “mediante” y “vía”
o
locuciones prepositivas
como
“a través de”
o
“por medio de”.
Suele utilizar la paráfrasis
“mediante, con”.
► 4.-
Los adjuntos o complementos circunstanciales
de materia
se afectan a la realidad que sirve para elaborar, ocupar, tratar, modificar o transformar algo.
Son
Sintagmas Preposicionales
que tienen por E / Prep
“con”
y
“de”
(estaba
escrito
con tinta
).
El uso de la preposición
“sin”
implica carencia de materia.
Esta se expresa mediante sustantivos no animados, contables y no especificados en plural (
Lo hicieron
con palillos
) y no contables en singular (
Se elabora
con harina
).
► 5.-
Los adjuntos o complementos circunstanciales
de compañía
son circunstanciales cuyo Sintagma Nominal denota un ser que acompaña al sujeto o participa con él en el desarrollo del proceso verbal (
ella canta
con nosotros
).
Estos complementos se expresan mediante
Sintagmas preposicionales
encabezados por la preposición
“con”
, que alterna con
“junto”
o
“juntamente con”
.
Admiten la paráfrasis "
a su lado
".
► 6.-
Los adjuntos o complementos circunstanciales
de cantidad o grado
aportan al proceso verbal intensidad, ponderación o grado.
Estas nociones pueden sufrir al tiempo (
la película no dura
mucho
), al espacio (
han ensanchado
bastante
la carrera
) ya la intensidad (
no aprietes
tanto
).
Suelen responder a las preguntas
¿cuánto?, ¿hasta qué punto?, ¿hasta qué grado?, ¿en qué medida?
Están representados fundamentalmente por
adverbios de cantidad y grado y por locuciones adverbiales
.
Es frecuente que el T / SN del Sintagma Preposicional que funciona como CCC está formado por los sustantivos grado, magnitud, medida, parte, proporción, etc. (
te creo
en buena medida
).
También expresamos la cantidad de
adverbio interrogativo
“cuánto”
como plazo de preposición, al igual que las locuciones adverbiales constituidas por Sintagmas nominales lexicalizados (
un montón, una miseria
).
¡OJO!
Los
Sintagmas nominales que funcionan como CCC
son
muy raros
.
Así, tenemos SN que expresan cantidad o grado apareciendo con verbos que admiten complementos de medida, y entonces son CD (
pesa
diez kilos
, cuesta
mil dólares
).
En cambio, sí lo son los que se forman con sustantivos temporales (
lo esperó
dos horas
).
► 7.-
Los adjuntos o CC
de lugar
designan el espacio en el que se encuentra el proceso presentado por el verbo.
Se expresa por medio de
grupos preposicionales o adverbiales,
pero
nunca nominales
.
Están encabezados por diferentes preposiciones (
a, ante, bajo, contra, de, desde, hacia, hasta, por, sobre, tras
).
También pueden ser de lugar las proposiciones derivadas sin antecedente expreso precedidas por el relativo
donde
y sus derivados.
Nunca son adjuntos de lugar los SN y los adverbios acabados en -mente (salvo
ampliamente: mundialmente famoso, localmente difundido, premiado internacionalmente
).
Se identifica por responder a
¿dónde?
, por la posibilidad de
ser sustituidos por adverbios
como
“aquí”, “ahí”
o
“allí”
y por el uso de
“donde”
en construcciones enfáticas de relativo.
¡OJO!
Téngase en cuenta que hay que distinguir entre ellos el
Complemento Locativo Argumental
(sustituible siempre por adverbios, por lo que algunos llaman Comp. Adv.).
Éstos
i
ndican ubicación o localización
(
los de origen o destino serán los C. Rég
. Y no se pueden reemplazar por un adverbio), y son
elementos forzosos
, pues lo exige el verbo (como ocurre con
residir
en
, poner algo
sobre
, caber
en
, permanecer
en
, vivir
en / cerca de
, etc.).
► 8.-
Los adjuntos o CC
de tiempo
sitúan lo asignado por el verbo en unas coordenadas temporales.
Pueden diferenciarse:
-
adjuntos temporales de localización (
esta semana, recientemente
),
-
adjuntos temporales de duración (
brevemente, para siempre
)
-
adjuntos temporales de frecuencia (
diarios, ocasionalmente
).
Pueden ser
Sintagmas Adverbiales, Sintagmas Nominales y Sintagmas Preposicionales
.
También pueden ser de tiempo las proposiciones específicas sin antecedente expreso.
Responde a
¿cuándo?, ¿cuánto tiempo?, ¿desde cuándo?, ¿hasta cuándo?, ¿en cuántas ocasiones?, ¿cuánto tiempo hace?
, y se corresponde con
“entonces”
en sustituciones y con
“cuando”
en enfáticas de relativo.
► 9.- Los adjuntos o complementos circunstanciales
de causa
expresan la causa, el motivo o la razón del proceso significado por el verbo.
Se forman con
Sintagmas Preposicionales
que tienen como E / Prep las preposiciones
“por”, “con”
y
“de”
y las locuciones
“a / por causa de”
, “
gracias a”, “debido a“.
El término del Sintagma Preposicional puede ser un Sintagma Nominal o una proposición.
► 10.-
Los adjuntos o complementos circunstanciales
de finalidad
expresan el propósito de la acción significativa por el verbo.
Están formados por
Sintagmas Preposicionales
encabezados por las preposiciones
“a”
y
“para”
, cuyo término es un SN de referencia no animado o una subordinada sustantiva con verbo en subjuntivo o en infinitivo (
Viene
a que se le revise la tensión
).
El término de la preposición admite sustitutos pronominales no personales.
Los CC de destino suelen aparecer
con verbos de acción
.
Los adjuntos finales que modifican al verbo o al SV suelen llamarse
Benefactivos
cuando introducen la persona o cosa que se ve favorecida o beneficiada por algo (
trabaja
para él
desde hace años
) o la persona a la que se destina algo (
había solo dos bandas de cada color: una
para las internas
y otra
para las de media pensión
).
► 11.-
Los complementos circunstanciales
de provecho, beneficio (benefactivos) o daño
son
Sintagmas Preposicionales
cuyo Término / Sintagma Nominal denota un ser animado que se ve favorecido o beneficiado por algo (
trabaja
para él
desde hace años
) o la persona a la que se destina algo (
había solo dos bandas de cada color: una
para las internas
y otra
para las medias pensión
).
Se expresa a través de un Sintagma Preposicional realizada por las preposiciones
“para”
y
“por”
seguidas de una expresión nominal (
Lo hizo
por nosotros
, Trabajaba
para un comerciante
).
El Término del Sintagma Correspondencia preposicional a pronombres con rasgos de persona.
BIBLIOGRAFÍA.-
Porto Dapena, J. A. EL Complemento Circunstancial. Madrid: Arco/Libros, 1993.
RAE-ASAL. Glosario de Términos Gramaticales (GTG). Salamanca: Universidad de Salamanca, 2020, pp. 57-58.
RAE-ASAL. Nueva Gramática de la lengua Española (NGLE). Manual. Madrid: Espasa-RAE-ASAL, 2010, pp. 739-750.
